Инструкции
CARELIA GRILL® - это надежный производитель высококачественных грилей и каминов в Северной Карелии в Финляндии. Использовать гриль безопасно и просто, поэтому вы сможете спокойно наслаждаться его теплом и атмосферой. Тем не менее, все государственные, региональные и местные правила и нормативно-правовые акты, касающиеся установки, использованию очага и топлива для него, должны быть прописаны. Чтобы обеспечить безопасность и функциональность очага, всегда следуйте руководству пользования, если иное не требуется в соответствии с прежде упомянутыми правилами и законами.
ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ
ВСЕГДА СОБЛЮДАЙТЕ ОБЩИЕ ПРАВИЛА ПОЖАРНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ!
- Никогда не разжигайте огонь в очаге при помощи бензина или других неподходящих веществ.
- Храните горючие вещества, зажигалки и спички, а также другие схожие принадлежности в безопасном от детей месте.
- Никогда не оставляйте детей без присмотра у очага.
- Не храните легковоспламеняющиеся материалы и жидкости в непосредственной близости от очага.
- При работе с горячими поверхностями гриля используйте деревянные ручки или термостойкие защитные перчатки.
- Корпус очага, каркас зольника и съемный зольник могут сильно нагреваться во время использования. Не прикасайтесь к незащищенным частям камина без термостойких защитных перчаток.
- Убедитесь, что очаг надежно закреплен у основания и никогда не опирайтесь на очаг или дымовой колпак.
- Очаг не предназначен для сжигания мусора. Никогда не используйте очаг для сжигания одноразовой посуды, пластика, картона и других подобных материалов, которые могут привести к распространению горящих хлопьев в окрестностях.
- Предпочтительно использовать древесину, которая не вызывает искрение или плевков в камине, например, береза или ольха. Уголь и брикеты также могут быть использованы.
- Всегда поддерживайте умеренный огонь. Максимальная высота пламени не должна превышать середину между очагом и дымовым колпаком. Слишком сильный или горячий огонь может повредить камин и то, что находиться вокруг него.
- Держите необходимое для пожаротушения оборудование рядом с местом, где используется очаг, и консультируйте пользователей о правилах безопасного поведении в случае возникновения чрезвычайной ситуации.
- Не начинайте использовать очаг для приготовления пищи до тех пор, пока поверхность очага не прогрелась и не исчезли все дымные запахи, которые могли появиться во время первого использования.
- Никогда не оставляйте очаг без присмотра во время использования и всегда будьте осторожны при использовании гриля.
Установка внутри
Необходимая вентиляция воздуха в закрытых помещениях.
Вентиляция свежим воздухом является одним из важнейших факторов успешной вытяжки дыма в закрытых зданиях, чтобы обеспечить удобство и почти полное отсутствие дыма в помещении. Количество свежего подпиточного воздуха должно быть, по крайней мере, равно количеству воздуха, удаленного вместе с дымом. Сжигание огня в закрытой хижине или беседке создает дефицит воздуха, и если количество подпиточного воздуха является недостаточным, дым не будет удален через дымоход, потому что подъем не создается, а скорость вытяжного воздуха уменьшается. Для обеспечения хорошего отсутствия дыма в помещении необходим дымоход диаметром 30 см и достаточное количество подпиточного воздуха для замены вытяжного воздуха.
Лучший способ решить проблему свежего подпиточного воздуха, необходимого для открытого огня и правильного потока воздуха, - это создать радиально обрамленный пол, который остается открытым под половицами. Прямо под очагом нужно сделать отверстие диаметром приблизительно 30 см, из которого поток воздуха поднимается прямо в решетку, обеспечивая эффективный и контролируемый устойчивый поток воздуха к очагу. Во время горения поток увеличивается, создавая тягу вверх, необходимую для чистого горения. Другим эффективным способом является встраивание подпиточных воздушных труб в фундамент здания или заливку бетона. Диаметр трубок должен быть не менее 100-150 мм, и должно быть не менее трех трубок, направленных в разные стороны. Чтобы обеспечить эффективную тягу, трубы должны располагаться так, чтобы они поднимались к очагу, поскольку горизонтальные трубы не будут создавать надлежащий воздушный поток.
Установка дымохода
- Крыша здания должна иметь отверстие диаметром приблизительно 38 см для проходного элемента. Поднимите собранный очаг с дымовой трубой под отверстие (Ø ~ 380 мм) в крыше.
- Затащите большее кольцо, т.е. опорное кольцо, в паз на верхней части проходного элемента. Хомут пропустите через отверстие для хомута в манжете, надежно затяните и зафиксируйте воротник трубы, поворачивая его, чтобы тот не выпадал.
- Пропустите проходной элемент сверху крыши, чтобы он держался на опорном кольце.
- Опустите дымовую трубу с крыши и прикрепите её к воротнику трубы так, чтобы прямой конец дымовой трубы находился сверху. Вес дымохода достаточен, чтобы держать его на месте. Отверстия на конце нижней трубы закрыты внутри верхней трубы. Видимые сверху отверстия используются для крепления зонта.
- Прикрепите зонт к дымоходу с помощью винтов.
- Установите меньший хомут, то есть ливневой хомут, на верхнюю часть панелей из листового металла, идущих поверх проходного отверстия. Воротник от дождя используется для предотвращения попадания дождевой воды между дымоходом и проходным отверстием.
- Тщательно уплотните соединение между зонтом и дымоходом, УФ-излучением и термостойким силиконовым герметиком или изолятором.
При установке камина в домик или гриль, очень важно соблюдать правила пожарной безопасности. Ниже приведены некоторые вопросы, которые следует рассмотреть:
- Нижний край проходного элемента должен находиться на расстоянии не менее 300 мм от ближайшего горючего материала крыши, а расстояние от его верхнего наружного конца до крыши должно составлять не менее 100 мм.
- Длина дымохода зависит от крутизны крыши и высоты конька, но конец дымохода должен находиться на расстоянии не менее 80 см от ближайшего горючего материала крыши.
- Неизолированный дымоход может использоваться только в неизолированных помещениях или зданиях без плоской крыши. Если вы устанавливаете очаг в здание с теплоизоляцией или с плоской крышей, вам потребуется изготовленный на заказ огнезащитный дымоход. Противопожарный изолирующий канал можно приобрести отдельно.
- Противопожарные нормы также требуют, чтобы под очагом находилось негорючее основание, то есть бетонное покрытие, тротуарная плитка или крышка, простирающаяся на 500 мм за пределы его краев. Защиту для пола можно приобрести отдельно.
- Обратите особое внимание на безопасность при обращении с огнем в помещении!
Посмотрите видео по установке здесь: Video
Эксплуатация
Когда камин остынет после использования, очистите камин от остатков. Камин должен быть холодным перед чисткой. Имейте в виду, что горячие угли могут оставаться в золе до 24 часов от затухания огня. Зольник нужно регулярно чистить, чтобы зола не препятствовала попаданию притока воздуха в очаг. Зола должна быть вынесена в контейнер для золы, изготовленный из негорючего материала. Зольник опустошается только после того, как пепел остынет. Древесный пепел является экологически чистым и может быть использован в качестве минерального удобрения для почвы, пепел повышает ее плодородность. Но не кладите пепел в компост.
При необходимости, особенно для хранения, поверхности, до которых достает огонь, в очаге можно смазать маслом для жарки, чтобы защитить их от коррозии. Не используйте химические вещества или другие неподходящие материалы для защиты поверхностей.
ГАРАНТИЯ
Производитель предоставляет ограниченную гарантию на работы и материалы, касающиеся камина/гриля CARELIA GRILL, при следующих условиях:
- Гарантийный срок составляет два года (24 месяца) с даты покупки.
- Гарантия предоставляется при условии, что место и дата покупки были надежно определены.
- Гарантия распространяется на дефекты работы и материалов, обнаруженные в течение гарантийного периода.
ГАРАНТИЯ НЕ ПОКРЫВАЕТ
Повреждения, вызванные ошибкой пользователя, небрежностью, недостаточным техническим обслуживанием или другими внешними факторами. Транспортные расходы или другие косвенные расходы.
В СЛУЧАЕ ВЫЯВЛЕНИЯ ДЕФЕКТА
Производитель отремонтирует изделие до состояния, предшествующего дефекту. Ремонт по гарантии не продлевает гарантийный срок на изделие или предмет ремонта.